{"title":"Szorty","description":"","products":[{"product_id":"szorty-koko","title":"Szorty COCO PINK","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003eWyjątkowe szorty damskie, które łączą modny wygląd z komfortem noszenia. Model wyróżnia się efektownym krojem z nakładającymi się nogawkami oraz dekoracyjnymi falbanami wykonanymi z lekkiej tkaniny w delikatną kratkę. Taki fason nadaje całości romantycznego i niezwykle kobiecego charakteru, jednocześnie pięknie podkreślając nogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003eSzorty posiadają wysoki stan, który optycznie wysmukla sylwetkę i zapewnia wygodne dopasowanie. Zapięcie na guzik i suwak oraz praktyczne kieszenie zwiększają funkcjonalność modelu. To doskonały wybór na letnie spacery, spotkania z przyjaciółmi, wakacyjne wyjazdy czy codzienne stylizacje w modnym stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003ePołącz je z prostym topem, koszulką lub elegancką bluzką, aby stworzyć efektowny look na każdą okazję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład\u003c\/strong\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e95% bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5% wiskoza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e*:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w pasie: 33 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDługość nogawki zewnętrzna: 31 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w biodrach: 51 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w pasie: 35 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDługość nogawki zewnętrzna: 31 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w biodrach: 53 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w pasie: 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDługość nogawki zewnętrzna: 33 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w biodrach: 56 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003e*Wymiary mierzone na płasko, mogą się różnić +\/- 2 cm.\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003eModelka ma 171 wzrostu i prezentuje na sobie rozmiar M.\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003eKolory produktu mogą się nieznacznie różnić w zależności od partii dostarczonej od producenta oraz ustawień monitora i urządzenia.\u003c\/h5\u003e","brand":"Balanka","offers":[{"title":"S","offer_id":53835831509335,"sku":"4001_COCO-P-S","price":145.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53835831542103,"sku":"4001_COCO-P-M","price":145.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53835831574871,"sku":"4001_COCO-P-L","price":145.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/0143\/4199\/files\/KOKO_R_01.jpg?v=1781889017"},{"product_id":"szorty-capri","title":"Szorty CAPRI","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStylowe szorty jeansowe o luźnym fasonie to idealna propozycja na ciepłe dni. Model wyróżnia się wysokim stanem oraz modnymi zakładkami z przodu, które nadają sylwetce lekkości i zapewniają wygodne dopasowanie. Jasny denim w połączeniu z podwiniętymi nogawkami tworzy ponadczasowy, casualowy look, doskonały do codziennych stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: PL; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eSzorty wyposażono w praktyczne kieszenie oraz zapięcie na guzik i suwak. Luźniejszy krój gwarantuje swobodę ruchów i komfort noszenia przez cały dzień. Ozdobne podwinięcia z kontrastowym wzorem po wewnętrznej stronie dodają całości oryginalnego charakteru i modnego wykończenia.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład\u003c\/strong\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e95% bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5% wiskoza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e*:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w pasie: 33 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDługość nogawki zewnętrzna: 48 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w biodrach: 46 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w pasie: 37 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDługość nogawki zewnętrzna: 41 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w biodrach: 54 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003e*Wymiary mierzone na płasko, mogą się różnić +\/- 2 cm.\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003eModelka ma 171 wzrostu i prezentuje na sobie rozmiar M.\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003eKolory produktu mogą się nieznacznie różnić w zależności od partii dostarczonej od producenta oraz ustawień monitora i urządzenia.\u003c\/h5\u003e","brand":"Balanka","offers":[{"title":"S","offer_id":53835858248023,"sku":"4002_CAPRI-1","price":135.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53835858280791,"sku":"4002_CAPRI-3","price":135.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/0143\/4199\/files\/CAPRI_01.jpg?v=1781889686"},{"product_id":"szorty-coco-biale","title":"Szorty COCO WHITE","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003eWyjątkowe szorty damskie, które łączą modny wygląd z komfortem noszenia. Model wyróżnia się efektownym krojem z nakładającymi się nogawkami oraz dekoracyjnymi falbanami wykonanymi z lekkiej tkaniny w delikatną kratkę. Taki fason nadaje całości romantycznego i niezwykle kobiecego charakteru, jednocześnie pięknie podkreślając nogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003eSzorty posiadają wysoki stan, który optycznie wysmukla sylwetkę i zapewnia wygodne dopasowanie. Zapięcie na guzik i suwak oraz praktyczne kieszenie zwiększają funkcjonalność modelu. To doskonały wybór na letnie spacery, spotkania z przyjaciółmi, wakacyjne wyjazdy czy codzienne stylizacje w modnym stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003ePołącz je z prostym topem, koszulką lub elegancką bluzką, aby stworzyć efektowny look na każdą okazję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład\u003c\/strong\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e95% bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5% wiskoza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e*:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w pasie: 33 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDługość nogawki zewnętrzna: 31 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w biodrach: 51 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w pasie: 35 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDługość nogawki zewnętrzna: 31 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w biodrach: 53 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w pasie: 36 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDługość nogawki zewnętrzna: 33 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość w biodrach: 56 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003e*Wymiary mierzone na płasko, mogą się różnić +\/- 2 cm.\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003eModelka ma 171 wzrostu i prezentuje na sobie rozmiar M.\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5 class=\"MsoNormal\"\u003eKolory produktu mogą się nieznacznie różnić w zależności od partii dostarczonej od producenta oraz ustawień monitora i urządzenia.\u003c\/h5\u003e","brand":"Balanka","offers":[{"title":"S","offer_id":53837526237527,"sku":"4001_COCO-W-S","price":145.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53837526270295,"sku":"4001_COCO-W-M","price":145.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53837526303063,"sku":"4001_COCO-W-L","price":145.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/0143\/4199\/files\/KOKO_B_01.jpg?v=1781889053"}],"url":"https:\/\/balanka.com.pl\/collections\/szorty-1.oembed","provider":"Balanka","version":"1.0","type":"link"}